A teacher's view of vocational training within a penal establishment