Disturbing continuities: 'peaky blinders' to 'hoodies'