School non-attendance should be treated as a child welfare, not criminal justice, issue